Mentions légales

    Mentions légales

    IDENTIFICATION

    Editeur du site lisecharmel.com :

    LISE CHARMEL INDUSTRIE
    Société par actions simplifiée au capital de 2 040 800 euros
    Adresse du siège : 45 rue Saint-Pierre de Vaise - 69009 LYON (FRANCE)
    304 538 549 R.C.S. LYON
    Directeur de la publication : M. Olivier PIQUET, Directeur Général
    Contact : webmaster@lisecharmel.fr

    Vendeur :

    Les produits proposés à la vente sur le site lisecharmel.com sont vendus par la société PROMINTIME.
     
    PROMINTIME
    Société par actions simplifiée au capital de 4 000 000 euros
    Adresse du siège : 45 rue Saint Pierre de Vaise - 69009 LYON (FRANCE)
    440 411 478 R.C.S. LYON
    N°TVA Intracommunautaire : FR 65 440 411 478

    Réalisation – Développement - Hébergement :

    VISIATIV SOFTWARE
    26 rue Benoît Bennier
    "Les bureaux verts"
    69260 CHARBONNIERES LES BAINS (FRANCE)
    353 695 174 R.C.S LYON
    www.visiativ.com

    CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION

    Le site lisecharmel.com (ci-après le « Site ») est administré par le Groupe LISE CHARMEL. La société LISE CHARMEL INDUSTRIE, holding du Groupe, édite le Site. Par ailleurs, elle accorde à la société PROMINTIME, sa filiale, le droit de vendre une sélection de produits commercialisés par le Groupe LISE CHARMEL sur le Site.
    Toute personne qui accède au site lisecharmel.com s’engage à respecter les présentes conditions générales d’utilisation.
    LISE CHARMEL INDUSTRIE se réserve la possibilité de modifier et/ou mettre à jour à tout moment lesdites conditions et invite en conséquence toute personne qui accède au site internet lisecharmel.com à les consulter régulièrement.

    Droits de propriété intellectuelle

    L’intégralité des éléments constitutifs du site lisecharmel.com, dont notamment tous les dessins, modèles, illustrations, images, photographies, vidéos, textes, marques et logos, sont protégés par le droit de propriété intellectuelle en vigueur et sont la propriété exclusive de LISE CHARMEL INDUSTRIE ou de ses filiales.
    A ce titre, il est interdit de reproduire, publier, distribuer, modifier ou utiliser la marque LISE CHARMEL®  ou toute(s) autre(s) marque(s) liée(s) à LISE CHARMEL et apparaissant sur le Site, sauf autorisation expresse et préalable de LISE CHARMEL INDUSTRIE.
    Sauf exception expressément prévue par les présentes conditions d’utilisation, il est interdit de reproduire, publier, distribuer, modifier ou céder tout ou partie du contenu du site lisecharmel.com, ou de créer des œuvres dérivées à partir de celui-ci.
    Seule est autorisée la copie de pages Internet publiées sur le site lisecharmel.com pour un usage exclusivement privé, personnel et non commercial et sous réserve que chaque copie porte les mentions relatives au copyright (droit d’auteur) qui y figurent.

    Limitation de responsabilité - Conduite de l'utilisateur

    L'utilisateur admet expressément utiliser le site lisecharmel.com à ses propres risques et sous sa responsabilité exclusive.
    LISE CHARMEL INDUSTRIE s’efforce d’assurer au mieux de ses possibilités l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le Site, dont elle se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, le contenu. Toutefois, LISE CHARMEL INDUSTRIE ne peut garantir que l’ensemble des informations mises à disposition sur le Site soient exactes, complètes ou à jour. En outre, les photographies publiées sur le Site n’ont pas valeur contractuelle.
     
    En tout état de cause, LISE CHARMEL INDUSTRIE décline toute responsabilité :
    · pour toute inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur le site lisecharmel.com,
    · pour toute interruption du site, survenance de bogues, dysfonctionnement,
    · pour toute mauvaise utilisation, mauvaise configuration de l'ordinateur de l'utilisateur, ou encore de l'emploi d'un navigateur peu usité par l'utilisateur,
    · et plus généralement de tout dommage direct ou indirect, quelles qu’en soient les causes ou conséquences, notamment tout préjudice financier ou commercial, perte de programmes ou de données, pouvant survenir à l’occasion de l’accès au site lisecharmel.com, ou au contraire suite à l'impossibilité d’y accéder.

    Liens

    Le Site peut contenir des liens vers d’autres sites Web ou d’autres sources Internet, non édités ou non contrôlés par LISE CHARMEL INDUSTRIE. En conséquence, celle-ci ne pourra en aucun cas être tenue responsable d'éventuels dommages directs ou indirects du fait de l'utilisation de sites accessibles via les liens contenus sur le site lisecharmel.com.
    Toute personne qui souhaiterait établir un lien à partir de son site vers le site lisecharmel.com est tenue d'obtenir une autorisation expresse et préalable de LISE CHARMEL INDUSTRIE en la sollicitant à l'adresse électronique suivante : webmaster@lisecharmel.fr.

    Nature publicitaire du contenu

    Le Site peut contenir des publicités. LISE CHARMEL INDUSTRIE ne pourra en aucun cas être tenue responsable du contenu de ces publicités, ni des conséquences d'une éventuelle relation contractuelle entre l'utilisateur du site lisecharmel.com et la personne ayant émis la publicité.

    Données personnelles

    LISE CHARMEL INDUSTRIE, holding du Groupe LISE CHARMEL, édite le site lisecharmel.com, ce qui inclut le traitement de toutes les données collectées sur le site Internet.
    Toute donnée personnelle que l’utilisateur du site sera amené à transmettre à LISE CHARMEL INDUSTRIE pour l’utilisation de certains services est soumise aux dispositions de la loi n°78-17 « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 modifiée.
    LISE CHARMEL INDUSTRIE ne collecte des données personnelles relatives à l'utilisateur que pour les besoins des services proposés par le site lisecharmel.com.
    L'utilisateur fournit ces données en toute connaissance de cause, notamment lorsqu'il procède par lui-même à leur saisie. Il sera précisé à l'utilisateur le caractère obligatoire ou non des données sollicitées.
    LISE CHARMEL INDUSTRIE peut communiquer à PROMINTIME les informations fournies sur le site lisecharmel.com afin de traiter les commandes et d’assurer leur livraison. Elle peut également communiquer ces informations à d’autres filiales du Groupe LISE CHARMEL ou à des prestataires de services tiers qui fournissent des services au site lisecharmel.com.

    Droit d’accès, de rectification et de suppression

    Conformément à la loi "Informatique et Libertés" précitée, l'utilisateur dispose d'un droit d’accès, de rectification et de suppression des données personnelles le concernant qu’il peut exercer à tout moment en adressant, au choix :
    · un courrier électronique à l'adresse webmaster@lisecharmel.fr
    · un courrier postal à l'adresse suivante :
    LISE CHARMEL – Service Client E-boutique - 45 rue Saint-Pierre de Vaise - CS 60615 - 69258 LYON Cedex 09 - FRANCE, en indiquant son nom ou sa raison sociale, ses coordonnées physiques et/ou électroniques, ainsi que le cas échéant la référence dont il disposerait en tant que membre du site lisecharmel.com.
    La modification interviendra dans des délais raisonnables à compter de la réception de la demande de l'utilisateur.

    Conservation des données

    La durée de conservation des informations personnelles est de 10 ans.

    Témoins de connexion et cookies                                                                                   

    LISE CHARMEL INDUSTRIE se réserve le droit de recourir à l’usage de témoins de connexion (cookies) ou systèmes similaires sur le site lisecharmel.com afin de faciliter la navigation sur le Site et personnaliser les informations qui y apparaissent. Le témoin de connexion peut être installé automatiquement et conservé temporairement en mémoire ou sur le disque dur de l’utilisateur. Un cookie ne permet pas à LISE CHARMEL INDUSTRIE d’identifier l’utilisateur mais est un élément qui lui sert à enregistrer des informations relatives à la navigation sur le Site, tels que l’adresse IP, le type de navigateur Internet, le système d’exploitation utilisé, les pages du site visitées par l’utilisateur, etc. L’utilisateur a toutefois la possibilité de s’opposer à l’enregistrement des témoins de connexion (cookies) en configurant en conséquence son navigateur Internet. Cette opération entrainera toutefois la suppression de tous les témoins de connexion utilisés par le navigateur, ce qui peut conduire à l’altération ou la perte de certaines informations. La suppression des cookies peut également modifier ou rendre difficile la navigation sur le site lisecharmel.com. La durée de conservation du consentement est de 13 mois. Au-delà, l’utilisateur devra renouveler son consentement.

    Les instructions relatives à la gestion et à la désactivation des cookies, en fonction des navigateurs, sont les suivantes :
     
    Internet Explorer      
    Cliquez sur le bouton Outils, puis sur Options Internet.
    Cliquez sur Confidentialité, cliquez sur Avancé.
    Dans la fenêtre Cookies, sélectionnez vos préférences.
     
    Google Chrome
    Cliquez sur le bouton Menu, puis Paramètres.
    Cliquez sur le lien Afficher les paramètres avancés.
    Dans la section Confidentialité, cliquez sur le bouton Paramètres de contenu.
    Puis dans la section Cookies, sélectionnez vos préférences.
     
    Mozilla Firefox
    Cliquez sur le bouton Menu, puis sélectionnez Options / Préférences.
    Sélectionnez Vie privée.
    Dans la zone Historique, pour l'option Règles de conservation, sélectionnez utiliser les paramètres personnalisés pour l'historique.
    Cochez ou décochez la case Accepter les cookies, puis sélectionnez vos préférences.
     
    Safari
    Cliquez sur le menu Safari, puis sur Préférences.
    Cliquez sur l'onglet Sécurité.
    Dans la section Bloquer les cookies, sélectionnez vos préférences.

    Conditions générales de vente

    Conditions générales de vente au 20 juin 2016

    Article 1. APPLICATION ET OPPOSABILITE DES CONDITIONS GENERALES DE VENTE

    Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après « CGV ») sont celles de la société PROMINTIME, société par actions simplifiée au capital de 4.000.000 euros, dont le siège social est situé 45 rue Saint Pierre de Vaise - 69009 LYON, immatriculée au Registre du Commerce et des Société de LYON sous le numéro 440 411 478 (ci-après « LISE CHARMEL » ou le « Vendeur »).
    Toute référence à « nous » ou « notre » dans le cadre des présentes CGV désigne LISE CHARMEL et toute référence à « vous » ou « votre » vous désigne en qualité d’utilisateur du Site.
    Les présentes CGV s’appliquent dès que vous accédez à la Boutique en ligne www.lisecharmel.com (le « Site ») ou passez des commandes pour acheter un ou plusieurs produits présentés sur le Site. Les ventes effectuées par l’intermédiaire de toute autre boutique physique ou en ligne, ne sont pas régies par les présentes CGV.
    Les CGV sont susceptibles d’être modifiées à tout moment à la seule discrétion du Vendeur. Les CGV applicables à toute commande passée par l’intermédiaire du Site sont celles en vigueur à la date de passation de la commande. En cochant la case "J'ai lu et j'accepte les conditions générales de vente", vous déclarez avoir pris connaissance des CGV et les avoir acceptées avant de commander en ligne, de sorte que toute commande passée sur le Site implique nécessairement une acceptation irrévocable des CGV, sans restriction ni réserve de votre part.

    Article 2. CONDITIONS D’ACHAT

    Le Site propose à la vente en ligne via internet une sélection de produits (ci-après les « Produit(s) ») pour une livraison vers la France métropolitaine uniquement.

    Article 3. DISPONIBILITE DES PRODUITS

    Sous réserve du consentement du Vendeur, les offres de Produits présentées sur le Site ne sont valables que tant qu’elles sont en ligne. Des erreurs ou modifications peuvent exceptionnellement exister, notamment dans le cas de commandes simultanées d'un même Produit par plusieurs clients. Dans l'éventualité d'une indisponibilité de Produit après passation de votre commande, le Service Client prendra contact avec vous dans les meilleurs délais en vous proposant, au choix, de mettre la commande en attente de livraison de l’article manquant, de livrer uniquement les Produits disponibles, de commander un autre Produit présenté sur le Site en remplacement ou d'annuler votre commande. Le Vendeur ne saurait être tenu responsable en cas d'indisponibilité des Produits et se réserve le droit de changer à tout moment et sans préavis les Produits proposés sur le Site.

    Article 4. DEROULEMENT DE LA COMMANDE

    Article 4.1. Création de votre compte
    Afin de passer une commande sur le Site, vous devez créer votre compte en ligne et fournir des informations personnelles valides et à jour : nom, prénom, numéro de téléphone, adresse mail et adresse de livraison. Vous garantissez que toutes les informations personnelles communiquées à LISE CHARMEL sont exactes. Veuillez vous reporter à l’onglet « Données Personnelles » dans lequel vous trouverez des informations détaillées concernant la façon et la durée pendant laquelle nous sommes susceptibles d’utiliser ou de conserver les informations personnelles vous concernant.
    Vos identifiants sont confidentiels et ne doivent pas être communiqués à des tiers. En conséquence, tout achat réalisé au moyen de vos identifiants sera réputé être fait par vous en tant que titulaire de ces identifiants.

    Article 4.2. Commande
    Le choix et l’achat d’un Produit sont placés sous votre responsabilité en qualité d’acheteur. Les photographies, graphismes et descriptions des Produits sur le Site ne sont qu'indicatifs et n'engagent nullement le Vendeur. LISE CHARMEL ne pourra être tenue pour responsable en cas de variation dans la présentation des Produits entre le Site et le Produit livré. Lorsque vous choisissez un Produit, vous devez sélectionner une taille et cliquer sur le bouton « Ajouter au panier ». Vous pouvez alors décider de poursuivre vos achats ou consulter votre panier afin de passer commande. Pour passer commande, cliquer sur « Mon panier ».
    Etape 1 | MES ARTICLES : Vous consultez le contenu de votre panier. Vous avez la possibilité de modifier votre panier avant de passer commande. Cliquez sur le bouton « commander » pour passer à l’étape suivante.
    Etape 2 | IDENTIFICATION : Indiquez vos coordonnées.
    Etape 3 | LIVRAISON : Confirmation de l’adresse de livraison et de facturation.
    Etape 4 | TRANSPORT : Sélection du mode et tarif de livraison.
    Etape 5 | PAIEMENT : Sélection du mode de paiement. Une fois votre mode de paiement sélectionné, vous entrez sur la plateforme de paiement OGONE. Suite à la validation de votre paiement, vous recevrez une confirmation de votre commande par mail.
    Etape 6 | RECAPITULATIF : Récapitulatif de la commande

    Article 5. PRIX, TAXES ET FRAIS DE LIVRAISON

    Tous les prix indiqués sur le Site sont en euros, TVA incluse. LISE CHARMEL se réserve le droit de modifier les prix à tout moment et sans préavis. Tous coûts de connexion au Site, y compris au Service Client, ainsi que le coût de toute communication téléphonique, y compris le surcoût éventuel de l'opérateur, et le coût de l'affranchissement de tout courrier adressé à LISE CHARMEL quel qu'en soit le motif sont à votre charge. La livraison est offerte par LISE CHARMEL sans minimum d’achat.

    Article 6. PAIEMENT

    Les modes de paiement acceptés sont les suivants : Carte Bleue, Visa, Mastercard.
    Vous devez être titulaire de la carte bancaire utilisée. L’espace de paiement est un espace dédié mis à disposition par la société INGENICO E-COMMERCE SOLUTIONS SAS, laquelle assure la sécurité et l’enregistrement de l’ordre de paiement. Cette société est responsable du stockage et du traitement automatisé des informations relatives au paiement de chaque commande, y compris des coordonnées des cartes bancaires utilisées.

    Article 7. LIVRAISON

    Sauf indisponibilité temporaire, les Produits achetés seront livrés à l'adresse indiquée lors de votre commande sur le Site dans un délai de 48 heures ouvrées suivant l’encaissement du règlement de leur prix par LISE CHARMEL. Les délais communiqués par LISE CHARMEL ne le sont qu'à titre indicatif.
    Les frais de livraison sont offerts par LISE CHARMEL. Toutefois, les conséquences résultant, le cas échéant, du caractère erroné et/ou incomplet des indications fournies par vos soins en vue de la livraison (retard de livraison, impossibilité de livraison, surcoûts de transport,…) seront à votre charge.
    Si vous constatez une anomalie lors de la livraison (colis endommagé, Produit manquant …), celle-ci doit faire l’objet d’une réserve manuscrite sur le bon de livraison.

    Article 8. TRANSFERT DE PROPRIETE ET TRANSFERT DES RISQUES

    Le transfert de propriété des Produits n’interviendra qu’après le complet paiement de leur prix. Le transfert des risques, en revanche, interviendra à la livraison, c'est-à-dire au moment de la remise des Produits à l’adresse de livraison que vous nous avez indiquée.

    Article 9. DROIT DE RETRACTATION - RETOUR – ECHANGE

    Vous disposez d’un délai de quatorze (14) jours à partir du lendemain de la réception du(des) Produit(s) commandés pour exercer votre droit de rétractation, sans avoir à fournir un quelconque motif ou pour retourner ou échanger tout ou partie du(des) Produit(s) reçu(s).
    Vous devez pour cela notifier votre décision au moyen d’une déclaration dénuée d’ambiguïté :
    - Sur le Site dans la rubrique « Mon Compte » en cliquant sur l’onglet « Retourner un article » puis en sélectionnant le numéro de commande et les Produits concernés ou;
    - par courrier (uniquement pour le droit de rétractation), en envoyant le formulaire de rétractation accessible ici à :
    LISE CHARMEL
    Service Client E-boutique
    45 rue Saint Pierre de Vaise
    CS 60615
    69258 LYON CEDEX 09

    Les frais de retour sont pris en charge par LISE CHARMEL au moyen d’une étiquette retour à apposer sur votre colis, étiquette que nous vous adresserons par mail exclusivement.
    Vous devrez retourner au plus tard quatorze (14) jours après avoir communiqué votre décision de rétractation le(s) Produit(s), dans son(leur) conditionnement et son(leur) emballage d’origine, à l’état neuf et insérer l’annonce de retour communiquée par mail dans l’emballage.
    Sous réserve du respect des conditions ci-dessus, LISE CHARMEL remboursera le montant du ou des Produits(s) retourné(s) sous quatorze (14) jours à compter du jour où votre décision de rétractation aura été portée à la connaissance de LISE CHARMEL. Néanmoins, conformément à l’article L121-21-4, le Vendeur se réserve le droit de différer le remboursement jusqu’à la réception du(des) Produit(s) retourné(s) ou jusqu’à réception d’une preuve de l’expédition du(des) Produit(s) retourné(s). LISE CHARMEL procédera au remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui utilisé pour la transaction initiale.
    En cas d’échange, toute nouvelle livraison ne pourra intervenir qu'à compter de la réception par LISE CHARMEL du(des) Produit(s) retourné(s) et du paiement du solde dans le cas où le la valeur du Produit demandé en échange serait supérieure à celle du(des) Produit(s) retourné(s). Le paiement de la nouvelle vente s'effectuera par compensation avec le montant de la vente précédente, étant entendu que tout trop perçu fera l'objet d'un remboursement sur la carte bancaire utilisée pour l’achat. Les frais de livraison du(des) Produit(s) demandé(s) en échange seront pris en charge par LISE CHARMEL. Toutefois, si ce(s) nouveau(x) Produit(s) ne vous donnai(en)t pas satisfaction, les nouveaux frais de retour ne seraient pas pris en charge par LISE CHARMEL.
    Dans tous les cas, tout Produit détérioré (abîmé, porté, taché, incomplet, endommagé …) retourné au Vendeur ne pourra faire l’objet ni d’un remboursement ni d’un échange.

    Article 10. CONFORMITE ET GARANTIE

    Vous devez vous assurer que les Produits livrés correspondent à votre commande. Si tel n’est pas le cas, vous devez en informer le Service Client dans les meilleurs délais et retourner les Produits en cause dans les conditions énoncées à l'article 9 des CGV. Les Produits sont soumis aux conditions de garantie prévues par la loi à l’exclusion de toutes autres garanties.
    Ainsi, le vendeur est tenu des défauts de conformité du bien au contrat dans les conditions de l'article L. 211-4 et suivants du code de la consommation et des défauts cachés de la chose vendue dans les conditions prévues aux articles 1641 et suivants du code civil.

    Lorsqu'il agit en garantie légale de conformité, le consommateur :
    - bénéficie d'un délai de deux ans à compter de la délivrance du bien pour agir ;
    - peut choisir entre la réparation ou le remplacement du bien, sous réserve des conditions de coût prévues par l'article L. 211-9 du code de la consommation ;
    - est dispensé de rapporter la preuve de l'existence du défaut de conformité du bien durant les six mois suivant la délivrance du bien. Ce délai est porté à vingt-quatre mois à compter du 18 mars 2016, sauf pour les biens d'occasion.
    La garantie légale de conformité s'applique indépendamment de la garantie commerciale éventuellement consentie.
    Le consommateur peut décider de mettre en œuvre la garantie contre les défauts cachés de la chose vendue au sens de l'article 1641 du code civil et dans cette hypothèse, il peut choisir entre la résolution de la vente ou une réduction du prix de vente conformément à l'article 1644 du code civil.

    Article 11. RECLAMATIONS ET INFORMATIONS

    Pour toute information, réclamation ou question relative aux conditions de ventes par Internet mises en place par LISE CHARMEL ou aux Produits, vous devez vous adresser au Service Client par courrier électronique à : e-boutique@lisecharmel.com
    ou par voie postale à :
    LISE CHARMEL
    Service Client E-boutique
    45 rue Saint Pierre de Vaise
    CS 60615
    69258 LYON CEDEX 09

    Article 12. FICHIERS ELECTRONIQUES ET PROTECTION DE LA VIE PRIVEE

    LISE CHARMEL a constitué un fichier électronique qui recense certaines données à caractère personnel relatives à ses clients. Cette base de données a fait l'objet d'une déclaration, conformément aux prescriptions requises par la loi "Informatique et libertés" n°78-17 du 6 janvier 1978, modifiée par la loi n°2004-801 du 6 août 2004.
    Vous disposez d’un droit individuel d'accès, de retrait et de rectification prévu par la loi et pouvez à cet égard faire supprimer les informations vous concernant qui ne seraient plus pertinentes, en en faisant la demande par mail ou par voie postale, aux coordonnées mentionnée à l'article 12.

    Article 13. DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE

    Tous droits de propriété intellectuelle attachés aux Produits et au Site, dont les marques, modèles, photographies, illustrations, logotypes, droits d’auteur et brevets, restent la propriété entière et exclusive du Groupe LISE CHARMEL. Toute reproduction totale ou partielle, modification ou utilisation de ces marques, modèles, photographies, illustrations, logotypes, droits d’auteur et brevets, pour quelque motif et sur quelque support que ce soit, est strictement interdite.

    Article 14. FORCE MAJEURE

    L'exécution par LISE CHARMEL de tout ou partie de ses obligations sera suspendue en cas de survenance d'un cas fortuit ou de force majeure, tels que définis par le Code civil et la jurisprudence de la Cour de cassation, qui en gênerait ou en retarderait l'exécution.

    Article 15. LITIGES ET DROIT APPLICABLE

    Les CGV sont soumises au droit français. En cas de différend entre les parties portant sur l’exécution ou l’interprétation des présentes CGV ou, d’une manière générale, sur la relation entre les parties, celles-ci s’efforceront, dans un premier temps de régler amiablement le litige qui les oppose. Vous avez également la possibilité de recourir à une procédure de médiation conventionnelle ou à toute autre mode alternatif de règlement des différends. Toutefois, si le différend persiste, les tribunaux français seront seuls compétents.

    ANNEXE – FORMULAIRE DE RETRACTATION

    Je/nous (*) vous notifie/notifions (*) par la présente ma/notre (*) rétractation du contrat portant sur la vente du bien (*)/pour la prestation de services (*) ci-dessous :
    Commandé le (*)/reçu le (*) :
    Nom du (des) consommateur(s) :
    Adresse du (des) consommateur(s) :
    Signature du (des) consommateur(s) (uniquement en cas de notification du présent formulaire sur papier) :
    Date :
    (*) Rayez la mention inutile.